Literatur als koloniale Beute: Provenienzgeschichten

Ausstellung vom 26.04 bis zum 30.06. 26. April, 18 - 20 Uhr: Eröffnung und Gastvortrag von Mèhèza Kalibani: Stimmen als Beute: Wie Gesänge und Sprichwörter von Kolonisierten nach Berlin gelangten.

Continuer la lectureLiteratur als koloniale Beute: Provenienzgeschichten

L’oreille colonial

With the invention of the phonograph in 1877, the sound not only became a museum artifact in the European ethnological context but this invention also offered new opportunities for scholars in their attempt to study the so-called “primitives”

Continuer la lectureL’oreille colonial

There and back again – De l’Afrique de l’Ouest à la Westphalie puis vice versa

Felix Gräfenberg (Commission d'histoire pour la Wesfaphalie) interviewe Mèhèza Kalibani sur comment s'y prendre avec les enrégistrements sonores coloniaux sur le Togo. Kalibani y explique la portée des sources acoustiques dans dans la recherche sur l'histoire colonial, raconte son voyage de recherches en Afrique de l'Ouest et clarifie ce que tout cela a en rapport avec la Westphalie.

Continuer la lectureThere and back again – De l’Afrique de l’Ouest à la Westphalie puis vice versa

Traces sonores de l’époque coloniale

Pour l'émission WDR 5 Scala du 26 Août 2021, un reportage de Jürgen Salm sur les collections phonographiques issus de contextes coloniaux dans les archives de sons européens et les questions liées à leur sensibilité. Il y interviewe Mèhèza Kalibani et Annette Hoffmann.

Continuer la lectureTraces sonores de l’époque coloniale